PandaDoc verloopt van Prijstabellen naar Quote samenstellen — onze moderne, schaalbare prijstool en de basis voor alle toekomstige verbeteringen in offertemaken. Dit artikel legt uit wat er al is veranderd, hoe je je resterende Prijstabellen converteert en wat je moet doen als je nog niet klaar bent om te migreren.

Let op: Prijstabellen zijn niet meer beschikbaar voor nieuwe gebruikers op Free-, Starter- en Business-abonnementen. Quote samenstellen is nu de standaardprijstool voor alle nieuwe accounts. Enterprise-accounts behouden toegang tot beide.

Wat is er al veranderd

Automatische sjabloonmigratie (Business plan, april–juni 2026)

Sjablonen in het Business-plan met prijstabellen zijn automatisch bijgewerkt zodat de prijssectie een blok Quote builder gebruikt. Het volgende is overgedragen tijdens de upgrade:

Regelposten, hoeveelheden, prijzen, kortingen, belastingen, kosten en totalen
Tabelstructuur: rijen, kolommen en sectie-indeling
Ontwerpeninstellingen: lettertypen, randen, kopstijlen, kleuren en afstand
Gegevens samenvoegen status, kolomtoewijzing en regels samenvoegen
Alle prijsberekeningen

Prijstabellen verborgen voor nieuwe gebruikers

Nieuwe accounts voor Free-, Starter- en Business-abonnementen kunnen niet langer Prijstabel-blokken aan documenten of sjablonen toevoegen. Quote builder is de standaard prijstool voor alle nieuwe aanmeldingen op deze abonnementen.

Converteer een Prijstabel met behulp van de knop Quote proberen

Waarschuwing: API-gebruikers — selecteer niet Quote proberen op Prijstabellen die via de API worden ingevuld. Het converteren naar Quote builder wijzigt de onderliggende gegevensstructuur en zal je bestaande automatiseringen breken.

Vanaf 27 juli 2026 verschijnt een Quote proberen -knop inline boven elk Prijstabel-blok wanneer je erover beweegt in de sjabloon- of documenteditor. Het selecteren ervan converteert die Prijstabel naar een Quote builder-blok ter plekke — geen handmatig opnieuw opbouwen nodig.

Ik help je graag, maar ik zie geen tekst om te vertalen in je verzoek. Je vraagt „How to convert a Pricing table" – is dit de volledige tekst die je vertaald wilt hebben?Als je wilt dat ik dit vertaal, is de Nederlandse versie:Hoe converteer je een prijstabelMaar als je meer context hebt (bijvoorbeeld een handleiding, stap-voor-stap instructies, of een langer stuk documentatie), stuur die dan door en ik zal het volledig vertalen volgens je richtlijnen.

Open een document of sjabloon dat een Prijstabel bevat.
Beweeg je muisaanwijzer over het Prijstabel-blok — er verschijnt een kleine werkbalk erboven.
Selecteer Quote proberen in de werkbalk.
De Prijstabel wordt geconverteerd naar een Quote builder-blok. Je regelitems, totalen en indeling blijven behouden.
Controleer het geconverteerde blok en sla het document of sjabloon op

Hoe je een conversie ongedaan maakt

Als je wilt terugdraaien na de conversie, gebruik je versiegeschiedenis. Deze optie is beschikbaar voor Admins, Managers en andere rollen met rechten voor het bewerken van sjablonen.

Om een eerdere sjabloonversie te herstellen:

Open het sjabloon
Klik op sjabloongeschiedenis
Zoek de versie die vóór de upgrade is gemaakt
Klik op Versie herstellen

Klassieke editor

Nieuwe editor

Let op: documenten die al zijn aangemaakt of verzonden vanaf het geüpgradede sjabloon worden niet beïnvloed door een herstel.

Configuraties van prijstabellen nog niet ondersteund

De volgende Prijstabel-instellingen worden momenteel niet correct geconverteerd door de Quote proberen -knop of de automatische migratie. We bevelen aan om Pricing tables voor deze gevallen te blijven gebruiken totdat ondersteuning wordt toegevoegd:

Beschrijvingen van complexe rich-text producten in cellen van de prijstabel
Prijstabelvariabelen waarnaar wordt verwezen in documentinhoud of sjablooninhoud
Winst- en margeberekeningskolommen
QuickBooks Online (QBO) integratie-gebruikers
Documenten gemaakt met de Gegevens overzetten -functie
Voorwaardelijke slimme content en voorwaardelijke goedkeuringen — komend in Quote samenstellen tegen einde augustus 2026

De volgende configuraties worden volledig ondersteund en werken correct na conversie:

Plakken in tabelcellen van Inline Quote ✅
Prijstabellen met meerdere secties ✅
CRM-gegevenssamenvoegen en gegevenstoewijzing ✅
Documentwaarde en betalingswaarde ✅
Tarieven op basis van volume ✅
Verborgen kolommen, kolom Contracttermijn en kolommachtigingen ✅

Wat verandert er niet?

Prijstabellen werken in bestaande documenten en sjablonen normaal door. Je verliest geen toegang tot bestaande Prijstabel-content. Er is geen verwijderingsdatum voor prijstabellen.

Let op: Prijstabellen bevinden zich in beperkte ondersteuning en ontvangen geen nieuwe functies of niet-kritieke bugfixes. Quote samenstellen is waar alle toekomstige verbeteringen voor offertes zich op richten.

Functievergelijking: Prijstabel vs. Offerte samenstellen

Kenmerk	Prijstabel	Offertetool
KERNCITAAT
Voeg producten toe van Catalogus	✅	✅
Producten herschiken	✅	✅
Importeer productgegevens uit CRM	✅	✅
Bereken automatisch totalen, kortingen en belastingen	✅	✅
Hergebruik data als variabele	✅	✅
Productafbeeldingen	✅	✅
ontvanger OPTIES
Optionele regels (door ontvanger selecteerbaar)	✅	✅
ontvanger quantity editing	✅	✅
PRIJSSTRUCTUUR
Volumekortingen	Beperkt	✅
Terugkerende prijsstelling	❌	✅
Eenmalige en terugkerende subtotalen (apart)	❌	✅
Kortingen / belastingen / kosten in de sectiekop	❌	✅
Productbundels	❌	✅
ONTWERP & INDELING
Geavanceerde ontwerpindelingen	❌	✅
Gedetailleerde bewerkingsrechten	❌	✅
Aangepaste kolomindeling	✅	✅
FINANCIËN & RAPPORTAGE
Berekening van kosten- en winstmarge	✅	✅
Betaling – % van het totaal	✅	Binnenkort
WORKFLOW Workflow
Voorwaardelijke slimme content	✅	✅
Voorwaardelijke goedkeuring	✅	✅

Prijstabel worden geüpgraded naar Offertetool