PandaDoc vous permet de travailler avec des fichiers PDF en superposant du texte, des images, des champs et d'autres éléments directement sur le document. Bien que les fichiers PDF eux-mêmes soient statiques et non modifiables, vous pouvez utiliser cette fonctionnalité pour ajouter les détails manquants, corriger les informations ou collecter des données sans modifier le fichier d'origine.
Quand utiliser cette fonctionnalité
Correction des petites erreurs dans un PDF téléchargé
Ajout de champs à remplir pour que les clients les complètent
Superposition de commentaires ou d'informations supplémentaires
Amélioration des PDF statiques avec des images ou des vidéos
Comment superposer du texte et des champs sur un PDF
Étape 1 : Télécharger votre PDF
Ouvrir un document nouveau ou existant dans PandaDoc.
Survolez le point gris entre les pages.
Cliquez sur le bouton « + » bleu et sélectionnez Charger un fichier pour importer votre PDF.
Étape 2 : Ajouter des superpositions de texte
Cliquez sur Texte dans la barre d'outils et faites-le glisser sur le PDF.
Saisissez votre correction ou contenu supplémentaire.
Ajustez le style et la taille de la police pour correspondre au document.
Modifiez la couleur d'arrière-plan du bloc de texte pour qu'elle corresponde à la page (s'il couvre le texte existant).
Astuce: Utilisez les outils d'alignement et de positionnement pour placer le texte avec précision.
Étape 3 : Ajouter des champs remplissables (facultatif)
Si vous devez collecter des informations auprès des clients :
Cliquez sur Champs dans la barre d'outils.
Faites glisser des champs de texte, des champs de signature ou des listes déroulantes sur le PDF.
Attribuer des destinataires pour s'assurer qu'ils complètent les sections nécessaires.
Étape 4 : Enregistrer et partager votre document
Une fois que vous avez effectué les modifications nécessaires :
Prévisualiser le document pour assurer l'alignement.
Envoyer pour signature ou approbation selon les besoins.
Télécharger ou stocker le document mis à jour dans PandaDoc.
Correction d'une faute de frappe dans un PDF
Imaginez que vous avez téléchargé un contrat, mais un détail de tarification est incorrect. À la place de télécharger à nouveau un fichier corrigé :
Faites glisser un bloc de texte sur l'erreur.
Saisissez le numéro corrigé.
Ajustez la couleur de fond pour qu'elle s'intègre parfaitement.
