Ir al contenido principal
Variables
Actualizado hace más de un mes

Nota:

Algunas de las imágenes y enlaces de este artículo solo están disponibles en inglés (EE. UU.).

Disponibilidad: Planes Essentials, Business y Enterprise

Ir a:

Una variable es un campo de fusión diseñado para ahorrarte tiempo rellenando automáticamente cualquier información que aparezca con frecuencia en tus documentos. Es un trozo de texto rodeado de corchetes, como este:

Example_variable.png

La variable no tendrá el fondo amarillo cuando un destinatario esté viendo el documento, sólo aparece así en el editor para que puedas distinguir fácilmente entre un texto y una variable.

Información importante sobre las variables:

  • Puedes añadir variables tanto en las plantillas como en los documentos

  • Las variables funcionarán en tres campos de la tabla de precios: Nombre, Descripción, Columna de texto sin formato

  • Las variables sólo funcionarán en el cuerpo del documento. No funcionarán en el nombre del documento, en los mensajes guardados ni en el asunto/cuerpo del correo electrónico

Cómo añadir variables a tu plantilla/documento

    1. Selecciona un bloque de texto donde quieras colocar tu variable

    2. Escribe un corchete de apertura y elige el nombre de una variable del desplegable o escribe el tuyo propio y pulsa Intro

mceclip14.png
mceclip15.png
mceclip16.png
mceclip17.png

Alternativamente, haz clic en Variables a la derecha, pulsa el signo más e introduce un nombre de variable, a continuación pulsa Intro. La variable aparecerá en la sección Variables.

mceclip11.png
mceclip12.png
mceclip13.png

A continuación, haz clic en el icono Copiar para copiar el nombre de la variable; pégalo donde lo necesites en tu plantilla/documento.

mceclip18.png
mceclip19.png

Para rellenar una variable con información real, haz clic en una variable de una plantilla/documento o abre la lista de variables en Variables a la derecha, e introduce un valor. La información se rellena en toda la plantilla/documento a través de la variable utilizada.

mceclip0.png

Para eliminar una variable, primero elimínala en el cuerpo del documento. A continuación, haz clic en Variables en el panel derecho, y luego en el desplegable No utilizadas y busca la variable en la lista. Pasa el ratón por encima y haz clic en el icono de la papelera para eliminar la variable de tu lista de variables.

mceclip1.png
mceclip2.png

Cómo utilizar variables en los títulos

Atención:

Los formularios y las funciones de envío masivo no admiten variables en los títulos.

Nota:

Te sugerimos que añadas variables a los títulos de las plantillas para que se auto-completen cada vez que crees un documento a partir de la plantilla.

Añadir variables en el título de una plantilla es fácil:

  1. Abre una plantilla que quieras editar

  2. Empieza a escribir corchetes ("[")

  3. Elige una de las variables del desplegable y se insertará en el título.
    Alternativamente, puedes copiar una variable de la pestaña de variables y pegarla en el título de la plantilla, o crear una nueva variable personalizada directamente dentro del título

Nota:

Ten en cuenta que añadir variables personalizadas al crear un documento a partir de una plantilla no funcionará. Las variables se pasarán al título del documento como un simple valor de texto en lugar de como una variable.

Utilizar variables CRM en los títulos

Por defecto, cuando creas un documento, el título de la plantilla se sustituye por el nombre de la Operación u Oportunidad. Sin embargo, si incluyes variables CRM en el título de la plantilla que utilizas para crear documentos a partir de tus ofertas/oportunidades, el nombre del documento se basará en el nombre de la plantilla, y las variables de los títulos se rellenarán automáticamente con los valores de campo correspondientes.

  1. Copia una variable de CRM que quieras insertar en el título de la plantilla

  2. Abre una plantilla que utilices para crear documentos desde tu CRM y pega la variable copiada en el título de la plantilla.

  3. Crea un documento a partir de esta plantilla a través de tu CRM y la variable se auto-completará con el valor del campo

Tipos de variables

Hay 4 tipos de variables:

Variables de función

Nota:

Las variables de función sólo pueden configurarse a nivel de plantilla.

Estas variables completan automáticamente la información sobre tu destinatario cuando se asigna una función. Pueden rellenar el nombre y apellidos, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono y la empresa de tu destinatario, siempre que la información exista en los Contactos de PandaDoc. Si tu destinatario no existe en tus Contactos de PandaDoc, puedes añadirlo cuando crees el documento.

  1. Crea una Función de plantilla (tendrías que estar en una plantilla para hacerlo)

  2. PandaDoc generará automáticamente las variables de función por defecto: nombre, apellidos, correo electrónico, empresa, teléfono, cargo y dirección

  3. Haz clic en Variables en el panel derecho, a continuación busca las variables de función por defecto por el nombre de Función que aparece al principio, por ejemplo Cliente.Nombre

  4. Copia una variable y pégala donde la necesites en la plantilla

mceclip20.png
mceclip21.png
mceclip22.png
mceclip23.png

A continuación, haz clic en Utilizar esta plantilla y crea un documento a partir de ella, asigna destinatarios a Funciones y haz clic en Continuar. Las variables de función se habrán rellenado al crear el documento.

mceclip24.png
mceclip26.png
mceclip27.png

Variables del sistema

Estas variables han sido predefinidas por PandaDoc. Rellenarán automáticamente información sobre tu documento, específica de ese documento individual y el contenido (como la fecha de creación del documento, la fecha de envío del documento, el número de referencia, el valor del documento, etc.).

Nota:

Las variables [Document.ExpirationDate] y [Document.SentDate] se rellenan una vez que envías el documento. El formato de fecha de las variables depende del formato de fecha predeterminado y de la localización de la vista del destinatario definidos en la configuración de tu espacio de trabajo.

Variables de la tabla de precios

Las variables de la tabla de precios te ayudan a reutilizar fácilmente los datos del pie de página de la tabla de precios en tu plantilla, documento o formulario. Cada fila que añadas al pie de página de tu tabla de precios aparecerá como una variable, siempre que tenga un valor.

Para acceder a la lista de variables, haz clic primero en una tabla de precios de tu plantilla, documento o formulario. A continuación, haz clic en Propiedades en el panel flotante y selecciona Variables a la derecha. Por último, haz clic en el icono de copiar situado junto al nombre de la variable y pégala en el contenido de tu documento.

mceclip5.png
mceclip6.png

También puedes encontrar las variables de la tabla de precios en la pestaña Variables de la derecha.

mceclip7.png

Nota:

Si cambias el nombre de una tabla de precios, las variables reflejarán automáticamente este cambio.

Variables personalizadas

Estas variables actúan como marcadores de posición para cualquier información que necesites rellenar manualmente al crear un documento. Puedes indicar el nombre que quieras, y son útiles si la información no existe en tus Contactos.

Para añadir una variable personalizada, abre el corchete de apertura, escribe el nombre de tu variable y pulsa Intro.

mceclip8.png
mceclip9.png
mceclip10.png

Para editar el nombre de una variable personalizada:

  1. Ve a la pestaña Variables

  2. Busca tu variable personalizada

  3. Selecciona el menú de tres puntos junto al nombre de la variable > Renombrar

  4. Escribe el nombre que necesites y selecciona Guardar

¿Ha quedado contestada tu pregunta?