Ir al contenido principal
QuickBooks Online
Actualizado hace más de un mes

Nota:

Tanto las cuentas QuickBooks con sede en EE.UU. como las que no lo son pueden utilizar la integración QuickBooks Online.

Nota:

Esta integración se encuentra en fase de acceso anticipado.

Disponibilidad: Essentials, Business y Enterprise

La integración de PandaDoc con QuickBooks Online permite crear automáticamente presupuestos y facturas, añadir productos de QuickBooks a las tablas de precios de PandaDoc y gestionar fácilmente la información de los clientes.

Úsalo no solo para crear facturas y presupuestos, sino también para cobrar pagos directamente a través de PandaDoc con QuickBooks Payments: obtén más información aquí.

Ir a:

Ver un resumen en vídeo:

Características

  • Crear presupuestos a partir de un documento

  • Crear facturas a partir de un documento

  • Cree nuevos productos de Quickbooks como elementos de línea de tabla de precios personalizados

  • Añadir productos del catálogo de Quickbooks a una tabla de precios de PandaDoc

  • Crear un nuevo cliente o vincularlo a un cliente existente a partir de la información del documento

  • Mapeo de datos

Conectar integración

Nota:

Sólo el propietario de una cuenta y los usuarios con funciones de administrador o gestor pueden conectar la integración.

  1. Dentro de la plantilla o el documento, selecciona Extensiones en el panel derecho y, a continuación, selecciona QuickBooks Online

  2. Selecciona Añadir al documento

  3. Selecciona Conectary, a continuación, inicia sesión y conecta tu cuenta de QuickBooks Online

Alternativamente, puedes conectar la integración en Configuración > Integraciones

  1. Selecciona Contabilidad en el panel derecho

  2. Selecciona QuickBooks Online

  3. Selecciona Conectary, a continuación, inicia sesión y conecta tu cuenta de Quickbooks Online

Personalizar la configuración de la integración

Importante:

La configuración se aplicará a todas las plantillas y documentos de este espacio de trabajo.

Una vez que se conecte a QuickBooks Online, ya sea a través de la página de integración o directamente desde tu plantilla o documento, aparecerá automáticamente una ventana modal. Esta ventana te pedirá que configures reglas de integración. Desde aquí, podrás:

  1. Seleccionar la cuenta de ingresos. Especificar una cuenta de ingresos asociada con los productos creados en QuickBooks Online.

  2. Seleccionar productos o contactos para actualizar en QuickBooks Online cada vez que se cree un documento.

    Nota:

    Podrás actualizar los nombres y precios de los productos extraídos de QuickBooks Online.

  3. Seleccionar si deseas crear facturas o presupuestos en QuickBooks Online. Si seleccionas presupuestos, tienes la opción de convertir automáticamente los presupuestos en facturas en QuickBooks Online.

  4. Revise la configuración predeterminada de moneda y multidivisa en tu cuenta de QuickBooks Online. Asegúrate de que tienes la misma moneda por defecto en tu espacio de trabajo de PandaDoc.

Habilita la extensión QuickBooks Online

Consejo:

Te sugerimos que añadas la extensión QuickBooks Online a todas tus plantillas. Una vez que lo hagas, cualquier documento creado a partir de tus plantillas heredará la extensión.

  1. Abre una plantilla y selecciona Extensiones en el panel derecho, selecciona QuickBooks Online

  2. Selecciona Añadir al documento

  3. Selecciona la función del destinatario de la factura o del presupuesto

Configurar el mapeo de datos

La fusión de datos agiliza tus flujos de trabajo al mapear y transferir la información requerida desde PandaDoc directamente a Quickbooks. Tanto si se trata de datos de clientes, detalles de facturación o variables personalizadas, esta función garantiza que todos los datos relevantes se transfieran con precisión, reduciendo el trabajo manual.

Coincidencia de registros de clientes

Puedes buscar y hacer coincidir registros utilizando cualquier variable o campo del documento, lo que ayuda a evitar la creación de registros de clientes duplicados cuando se genera una nueva factura o presupuesto.

Para empezar, abre tu plantilla, documento o formulario y selecciona Configurar reglas de asignación en la aplicación QuickBooks Online.

Selecciona los criterios para asignar datos del pagador para verificar si ya existe un cliente en QuickBooks. Para ello, vincula una variable de PandaDoc o un ID de campo de texto a la izquierda con un campo correspondiente de QuickBooks a la derecha. PandaDoc comprobará automáticamente si el campo variable/texto vinculado coincide con el valor del campo de QuickBooks cada vez que se inicie el pago.

Importante:

Si no se encuentra ningún registro de cliente existente basado en los criterios seleccionados, o si no se elige ningún criterio, se creará un nuevo registro de cliente en QuickBooks.

Cómo asignar datos Objeto cliente

A continuación, asigna los campos de texto o variables de PandaDoc de la derecha a los campos de QuickBooks de la izquierda para el objeto Cliente en QuickBooks.

Nota:

Asegúrate de seleccionar "No hacer cambios en los datos si el registro de cliente existe" para evitar que los registros de cliente de QuickBooks que contengan campos rellenados se actualicen con los datos de PandaDoc.

Los valores predeterminados para los campos se preseleccionarán automáticamente. Para cambiar las variables de PandaDoc seleccionadas, simplemente haz clic en el botón "x" para eliminar las preseleccionadas y, a continuación, elige la variable o ID de texto deseada en el desplegable de la derecha para asignarla al campo de QuickBooks correspondiente.

Puede utilizar función , sistema , CRM y valores de variable personalizados para actualizar los campos de QuickBooks.

Importante:

Puede asignar tantos campos de PandaDoc como necesite a los campos Nombre para mostrar y Nombre completo en QuickBooks.

Al enviar un documento con las reglas de asignación configuradas, los campos del cliente en QuickBooks se actualizarán automáticamente con los datos del documento PandaDoc cuando el estado del documento cambie a "Enviado" o "Completado", dependiendo de tu flujo de trabajo:

  • En el caso de las facturas, la actualización se produce una vez que el estado del documento cambia a "Completado"

  • En el caso de los presupuestos, los datos se transfieren durante la creación del presupuesto, cuando se envía el documento PandaDoc.

Cómo asignar datos al objeto Estimación o Factura

En la configuración de las reglas de asignación, desplázate hacia abajo hasta el objeto Estimación/Factura para asignar los campos de texto de PandaDoc que desees, o las variables de la derecha, a los campos de QuickBooks de la izquierda.

Para añadir más campos de QuickBooks a los que asignar datos, selecciona +Añadir campos QuickBooksselecciona hasta tres campos personalizados a los que necesites asignar datos de PandaDoc, luego asigna el campo de texto o variable de PandaDoc que necesites y selecciona Aplicar.

Importante:

Solo los tres primeros campos personalizados de tipo cadena activos habilitados para los formularios de ventas en QuickBooks son compatibles con las reglas de combinación de datos.

Una vez que hayas hecho coincidir las variables necesarias o los ID de los campos de texto con los campos de QuickBooks, selecciona Guardar para aplicar las reglas.

Los campos personalizados de Estimación/Factura en QuickBooks se actualizarán con datos del documento PandaDoc, tan pronto como el estado del documento cambie a Completado.

Añade productos a tus documentos

Advertencia:

Los descuentos e impuestos no se transferirán de PandaDoc a QuickBooks Online.

Una vez que hayas creado un documento a partir de tu plantilla, puedes añadir fácilmente productos desde QuickBooks o desde tu catálogo de PandaDoc.

  1. Selecciona una tabla de precios o un bloque de creación de presupuestos en tu plantilla o documento, o añade uno nuevo.

    Nota:

    No podrás añadir productos de QuickBooks Online a un bloque del generador de presupuestos.

  2. Para agregar productos de QuickBooks a tu tabla de precios, selecciona Productos > QuickBooks Online , luego busca y selecciona productos de tu cuenta de QuickBooks Online. Puedes añadir tus productos de QuickBooks Online a la tabla de precios seleccionando la flecha pequeña y luego seleccionando Insertar desde QuickBooks debajo de .

Nota:

No podrás extraer imágenes de productos de QuickBooks Online.

  1. Alternativamente, si utilizas un generador de presupuestos, selecciona los productos de tu catálogo de PandaDoc, luego aprende a extraer productos de tu CRM.

  2. En la extensión de la derecha, revisa el destinatario y otros ajustes y, a continuación, envía tu documento.

Crear nuevos productos QuickBooks a partir de la tabla de precios de PandaDoc

Cuando configuras la integración con QuickBooks Online de PandaDoc para actualizar productos, puedes añadir artículos de tu catálogo de PandaDoc o crear nuevos productos en tu tabla de precios. Una vez que envíes tu documento, estos productos se transferirán automáticamente a tus presupuestos o facturas en QuickBooks, lo que garantiza que estén sincronizados con tu catálogo de QuickBooks. Simplemente sigue estos pasos:

  1. Ir a Configuración >Integraciones y selecciona QuickBooks Online.

  2. En el mosaico de integración, selecciona Configuración y asegúrate de que la opción Productos está seleccionada.

  3. En tu plantilla o documento PandaDoc, selecciona una tabla de precios y crea nuevos productos, o añade productos desde tu catálogo. También puedes combinar estos nuevos productos o artículos de catálogo con productos de QuickBooks Online.

Una vez que envíes tu documento, las líneas de pedido que hayas añadido a tu tabla de precios o a tu catálogo de PandaDoc aparecerán en tu catálogo de QuickBooks.

Crear presupuestos

Cuando configures la integración con QuickBooks Online para crear presupuestos, se creará un presupuesto en QuickBooks Online después de que tu documento PandaDoc asociado haya sido enviado.

Advertencia:

Si un documento en estado enviado incluye opciones de destinatario (como artículos opcionales y cantidades editables), el presupuesto se actualizará al finalizar el documento.

Una vez completado el documento, estos elementos se aceptarán automáticamente en QuickBooks Online. Si seleccionas la opción de convertir un presupuesto en factura, la factura se creará automáticamente y se enviará al cliente.

Nota:

Al editar un documento, se anulará cualquier presupuesto creado a partir de este documento. Una vez que se reenvíe este documento, se creará un nuevo presupuesto.

Crear facturas

Al configurar la integración de QuickBooks Online para crear facturas, se creará una factura en QuickBooks Online una vez que el documento alcance el estado de completado.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?