Zum Hauptinhalt springen
Alle KollektionenDokumente verschickenEmpfänger
Lokalisierung der Empfängeransicht
Lokalisierung der Empfängeransicht
Vor über 3 Monaten aktualisiert

Anmerkung:

Einige der Bilder und Links in diesem Artikel sind möglicherweise nur in US-Englisch verfügbar.

Verfügbarkeit: Essentials-, Business- und Enterprise-Pläne

Senden von Dokumenten an nicht-englischsprachige Personen? Jetzt können Sie die Sprache der Empfängeransicht ändern, damit die Empfänger problemlos in PandaDoc navigieren können, um Dokumente zu öffnen, anzuzeigen und zu unterschreiben.

Die Empfängeransicht ist derzeit in den Sprachen Deutsch, Englisch, Bulgarisch, Dänisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Schwedisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch verfügbar.

So aktivieren Sie dies: Gehen Sie unten links zum Add-ons Store, klicken Sie auf die Kategorie „Content-Management“, suchen Sie nach „Lokalisierung“ und klicken Sie zum Überprüfen und Aktivieren auf „Add to PandaDoc“.

Legen Sie eine Standardsprache für die Empfängeransicht fest

  1. Gehen Sie zu PandaDoc-Einstellungen Einstellungen.

  2. Suchen Sie den Abschnitt Sprache der Empfängeransicht und wählen Sie die gewünschte Sprache aus dem Dropdown-Menü.

  3. Klicken Sie auf Änderungen speichern – von nun an wird die ausgewählte Sprache für alle neuen Dokumente und Vorlagen angezeigt.

Anmerkung:

Die Sprache der Empfängeransicht kann nur vom Workspace-Administrator festgelegt werden.

Set_up_localization_for_the_workspace.png

Aktivieren Sie die Sprache der Empfängeransicht für eine bestimmte Vorlage oder ein bestimmtes Dokument

  1. Öffnen Sie eine Vorlage oder ein Entwurfsdokument, klicken Sie oben rechts auf die Auslassungspunkte Dokumentinfo.

  2. Scrollen Sie nach unten zu Sprache der Empfängeransicht, und klicken Sie auf das Zahnradsymbol.

  3. Wählen Sie eine Sprache und klicken Sie auf Übernehmen.

Auf Vorlagenebene kann die Sprache der Empfängeransicht von einem Arbeitsbereichsadministrator aktiviert werden, während Mitglieder eines Arbeitsbereichs dies nur für ihre eigenen Dokumente einrichten können.

Access_Document_info.png
Find_Recipient_view_language.png
Set_a_new_language.png

Dokument gesendet, Ansicht des Empfängers

Die PandaDoc-Benutzeroberfläche sowie PandaDoc-E-Mails werden in der ausgewählten Sprache der Empfängeransicht angezeigt.

Email_notification_.png
Document_recipient_view.png
Hat dies deine Frage beantwortet?