Zum Hauptinhalt springen
Alle KollektionenDokumente verschickenSenden
Senden per Kurzmitteilung (SMS)
Senden per Kurzmitteilung (SMS)
Vor über 4 Monaten aktualisiert

Hinweis:

Da wir diese Funktion sukzessiv für unsere Kunden freigeben, werden Sie sie möglicherweise nicht sofort auf Ihrem Konto sehen. Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Account Manager oder Customer Success Manager.

Anmerkung:

Einige der Bilder und Links in diesem Artikel sind möglicherweise nur in US-Englisch verfügbar.

Verfügbarkeit: Business Annual und Enterprise Annual Abonnements

Hinweis:

Das Versenden von Dokumenten per Kurzmitteilung (SMS) ist während der Testphase nicht verfügbar.

Warnung:

PandaDoc behält sich das Recht vor, Konten aufgrund des Missbrauchs dieser Funktion zum Versenden von Spam-Nachrichten per Kurzmitteilung (SMS) zu sperren.

Das Versenden von Dokumenten per Kurzmitteilung (SMS) ist der beste Weg, um in Rekordzeit Ihre Empfänger zu erreichen und Dokumente fertigzustellen.

Springen zu:

Versenden von Dokumenten per Kurzmitteilung (SMS)

Einholung der Zustimmung des Empfängers

Um die Vorschriften des Telephone Consumer Protection Act (TCPA) der Vereinigte Staaten und vergleichbare Gesetze in anderen Ländern einzuhalten, verlangt PandaDoc von den Absendern, dass sie von den Empfängern eine ausdrückliche Zustimmung einholen, elektronische Dokumente und damit zusammenhängende Benachrichtigungen zu erhalten, die über PandaDoc gesendet werden. Bitte beachten Sie, dass Sie als Absender die mündliche Zustimmung Ihres Empfängers einholen müssen, bevor Sie eine SMS versenden.

Um sicherzustellen, dass Empfänger nur die durch sich zugestimmten Kurzmitteilungen (SMS) erhalten, bitten wir, dass mit dem ersten gesendeten Dokument eine ausdrückliche Zustimmung gesendet wird. Empfänger müssen ihre Zustimmung für den Erhalt weiterer Kurzmitteilungen (SMS) geben. Sofern keine Zustimmung erteilt wird, wird die Möglichkeit des Absendens weitere SMS blockiert. Dieser Vorgang wird im Abschnitt "Erfahrungen des Empfängers" beschrieben.

Einrichten einer Standardzustellungsmethode

Die Standardzustellungsmethode von PandaDoc ist E-Mail. Dies kann jedoch unter Einstellungen > Arbeitsbereich - Standardeinstellungen auf Kurzmitteilungen (SMS) oder sowohl E-Mail als auch Kurzmitteilungen (SMS) geändert werden. Die von Ihnen gewählte Standardversandmethode wird auf alle neuen Empfänger angewendet, die Sie Ihren Dokumenten hinzufügen.

Einrichten einer Zustellungsmethode in einem Dokument

Anmerkungen und Einschränkungen:

  • Das Versenden von Kurzmitteilungen (SMS) ist für Formulare, Vorlagen, Massensendungen oder Empfängergruppen nicht verfügbar.

  • Es kann keine SMS-Verifizierung für die Zustellung von Dokumenten über Kurzmitteilung (SMS) ausgewählt werden.

  • Die Anpassung der an den Empfänger gesendeten Kurzmitteilung (SMS), die zusammen mit dem Link zu dem Dokument gesendet wird, ist derzeit nicht möglich.

Die Zustellungsmethode kann bei der Erstellung eines Dokuments oder in einem bestehenden Dokument einrichtet werden.

Um die Zustellungsmethode bei der Erstellung Ihres Dokuments einzurichten, wählen Sie zunächst +Dokument aus der Liste Dokument.

Wählen Sie eine vorhandene Vorlage aus oder wählen Sie +Neues Dokument, um ein neues Dokument von Grund auf zu erstellen. Bei PDF- oder .docx-Dateien können Sie diese über Drag & Drop in den Upload-Bereich ziehen.

Wählen Sie als nächstes einen Empfänger aus, klicken Sie dann auf den Empfängerbereich und wählen Sie Ihre bevorzugte Zustellungsmethode aus dem Dropdown-Menü. Wählen Sie Weiter, um mit der Bearbeitung und dem Senden des Dokuments fortzufahren.

Alternativ hierzu können Sie die Zustellungsmethode auch später beim Versenden des Dokument auswählen. Folgen Sie diesen Schritten:

  1. Erstellen Sie wie gewohnt ein neues Dokument und fügen Sie dann Ihre Empfänger hinzu, indem Sie Empfänger > einladen auswählen. Wenn Sie den Datensatz eines Empfängers nicht in Ihren PandaDoc-Kontakten haben, wählen Sie im Dropdown-Menü rechts die Option Empfänger hinzufügen aus und geben Sie dann die Kontaktinformationen ein. Sie können auch mit der Eingabe des Namens oder der E-Mail-Adresse des Empfängers beginnen und ihn dann aus der Dropdown-Liste auswählen.

  2. Wenn Ihr Dokument erstellt ist, wählen Sie > E-Mail / Kurzmitteilung (SMS) senden.

  3. Wählen Sie einen Empfänger, um die Zustellungsmethode zu konfigurieren. Sie können zwischen E-Mail, Kurzmitteilung (SMS) oder beiden Zustellmethoden auswählen.

  4. Optional können Sie eine Empfängerüberprüfung einrichten.

  5. Wählen Sie Weiter.

  6. Wenn Sie Empfänger haben, die das Dokument per E-Mail oder sowohl per E-Mail als auch per Kurzmitteilung (SMS) erhalten, verfassen Sie Ihre E-Mail-Nachricht oder wählen Sie eine aus Ihren gespeicherten Nachrichten aus.

  7. Überprüfen Sie die Einstellungen für das Dokument, z. B. Ablaufdatum, automatische Erinnerungen usw., und wählen Sie dann Dokument senden.

SMS-Absender und unterstützte Länder

PandaDoc sendet Benachrichtigungen aus folgenden Quellen:

  • US-Nummern: +1 (530) 488-4350 und +1 (602) 388-1001 (in den USA, Kanada, und anderen Ländern)

  • 'PandaDoc' (verfügbar in 150 Ländern, außer Nordamerika)

Unterstützte Länder für das Versenden von Dokumenten per Kurzmitteilung (SMS)

Afghanistan

Albanien

Algerien

Amerikanisch-Samoa

Andorra

Angola

Anguilla

Antigua und Barbuda

Argentinien

Armenien

Aruba

Australien

Österreich

Aserbaidschan

Bahamas

Bahrain

Bangladesch

Barbados

Belarus

Belgien

Belize

Benin

Bermuda

Bhutan

Bolivien

Bosnien und Herzegowina

Botsuana

Brasilien

Brunei Darussalam

Bulgarien

Burkina Faso

Burundi

Kambodscha

Kamerun

Kanada

Kap Verde

Cayman-Inseln

Zentralafrika

Chad

Chile

China

Kolumbien

Komoren

Cookinseln

Costa Rica

Kroatien

Kuba

Zypern

Tschechische Republik

DR Kongo

Dänemark

Dschibuti

Dominica

Dominikanische Republik

Timor-Leste

Ecuador

Ägypten

El Salvador

Äquatorialguinea

Eritrea

Estland

Äthiopien

Färöer-Inseln

Falklandinseln

Fidschi

Finnland

Frankreich

Französisch-Guayana

Französisch-Polynesien

Gabun

Gambia

Georgien

Deutschland

Ghana

Gibraltar

Griechenland

Grönland

Grenada

Guadeloupe

Guam

Guatemala

Guinea

Guinea-Bissau

Guyana

Haiti

Honduras

Hongkong

Ungarn

Island

Indien

Indonesien

Iran

Irak

Irland

Israel

Italien

Elfenbeinküste

Jamaika

Japan

Jordanien

Kasachstan

Kenia

Kiribati

Republik Korea

Kuwait

Kirgisistan

Demokratische Volksrepublik Laos

Lettland

Libanon

Lesotho

Liberia

Libyen

Liechtenstein

Litauen

Luxemburg

Macao

Mazedonien

Madagaskar

Malawi

Malaysia

Malediven

Mali

Malta

Marshall Islands

Martinique

Mauretanien

Mauritius

Mexiko

Micronesia

Moldawien

Monaco

Mongolei

Montserrat

Marokko

Mosambik

Myanmar

Namibia

Nepal

Niederlande

Neukaledonien

Neuseeland

Nicaragua

Niger

Nigeria

Niue

Norfolkinsel

Norwegen

Oman

Pakistan

Palau

Palästinensische Autonomiegebiete

Panama

Papua-Neuguinea

Paraguay

Peru

Philippinen

Polen

Portugal

Puerto Rico

Katar

Reunion/Mayotte

Rumänien

Ruanda

San Marino

Saudi-Arabien

Senegal

Serbien

Seychellen

Sierra Leone

Singapur

Slowakei

Slowenien

Solomon Islands

Somalia

Südafrika

Spanien

Sri Lanka

St Kitts und Nevis

St Lucia

St. Pierre und Miquelon

St Vincent Grenadines

Sudan

Suriname

Eswatini

Schweden

Schweiz

Syrien

Taiwan

Tadschikistan

Tansania

Thailand

Tonga

Trinidad und Tobago

Tunesien

Türkei

Turkmenistan

Turks- und Caicosinseln

Uganda

Ukraine

Vereinigte Arabische Emirate

Vereinigtes Königreich

Vereinigte Staaten

Unbekannt

Uruguay

Usbekistan

Vanuatu

Venezuela

Vietnam

Jungferninseln, Britische

Jungferninseln, U.S.

Wallis Wallis und Futuna

Jemen

Sambia

Simbabwe

Erfahrung des Empfängers

Anweisungen zur Erteilung der Zustimmung

Sobald das Dokument versendet wurde, erhalten Sie zwei SMS-Benachrichtigungen, die über PandaDoc gesendet werden:

  • Einleitungstext (SMS): "Willkommen bei PandaDoc - Ihrer schnellen, einfachen und sicheren Lösung für elektronische Signaturen. Sie können jederzeit mit STOP antworten, um auszusteigen."

  • "{Sender name} hat Ihnen {Document name} {Document link} geschickt"

Sobald Sie den Link zum Dokument ausgewählt haben, wird das folgende modale Fenster angezeigt, in dem Sie um Ihre Zustimmung zum Erhalt von SMS-Benachrichtigungen gebeten werden:

Wenn der Empfänger "Zustimmen" wählt, erhält er Zugriff auf das Dokument und alle nachfolgenden Mitteilungen werden an ihn gesendet. Wenn er Ablehnen wählt, kann er nicht auf das Dokument zugreifen und er wird keine weiteren Mitteilungen über PandaDoc erhalten.

Dokumente mit einem mobilen Gerät signieren

Sobald die Zustimmung des Empfängers eingeholt wurde und der Empfänger den Link in der SMS-Benachrichtigung auswählt, wird das Dokument in einem Browser auf seinem mobilen Gerät geöffnet.

Sobald das Dokument fertiggestellt ist, erhält der Empfänger eine weitere SMS-Benachrichtigung: "{Dokument name} ist fertiggestellt und steht unter {Dokument link} für Sie zum Download bereit."

Wenn das Dokument über den Link in der SMS-Benachrichtigung signiert wird, zeigt das Signaturzertifikat die zugehörige Telefonnummer an und weist darauf hin, dass die Nummer überprüft wurde.

Opt-in und Opt-out über Textnachrichten

Hinweis:

Empfänger können die Funktion zum Empfang von Nachrichten von einer 10DLC-Nummer ein- oder ausschalten, aber diese Funktion gilt nicht für den Empfang von Nachrichten von einem alphanumerischen Absender. Diese Funktion ist in den USA und Kanada verfügbar, wird aber in der EU nicht unterstützt.

Empfänger mit einer US-Telefonnummer eine Nachricht mit "START" an unsere Telefonnummer senden, um ihre erstmalige Zustimmung zu erteilen oder sich erneut anzumelden, nachdem sie sich zuvor abgemeldet haben. In diesem Fall erhalten sie eine Bestätigungsnachricht:

"Sie haben sich für den Erhalt elektronischer Dokumente und entsprechender SMS-Benachrichtigungen über PandaDoc angemeldet. Antworten Sie mit STOP, um sich jederzeit aus dieser Funktion abzumelden."

Der Empfänger kann auch jederzeit STOP eingeben und absenden, um sich abzumelden. In diesem Fall erhalten sie keine Nachrichten von PandaDoc und werden folgende Bestätigungsnachricht erhalten:

"Sie haben sich gegen den Erhalt elektronischer Dokumente über PandaDoc entschieden. Antworten Sie mit START, um sich jederzeit für diese Funktion anzumelden."

Außerdem können sich die Empfänger für den Erhalt von Kurzmitteilungen (SMS) entscheiden, indem sie den Link zum Dokument öffnen und die Option Zustimmen auswählen.

FAQ: Rechtmäßigkeit, Sicherheit und Datenschutz

Ist die Unterzeichnung eines per Kurzmitteilung (SMS) erhaltenen Dokument rechtsverbindlich?

Ja. Über SMS-Benachrichtigungen unterzeichnete Dokumente haben das gleiche rechtliche Gewicht wie über E-Mail-Benachrichtigungen unterzeichnete Dokumente. Wenn Sie ein Dokument über den in der SMS-Benachrichtigung angegebenen Link unterschreiben, gilt dies als rechtsverbindlich.

Um die Transparenz und Rückverfolgbarkeit zu verbessern, wird auf dem Signaturzertifikat die Telefonnummer angezeigt sowie angegeben, dass die Nummer nach der Signatur des Dokuments über den Link in der SMS-Benachrichtigung verifiziert wurde.

Ist es notwendig, die Zustimmung des Empfängers einzuholen, bevor ein Dokument per SMS versendet wird?

Ja. In allen Ländern, in denen Messaging-Dienste zwischen Unternehmen und Verbrauchern geregelt werden, müssen Unternehmen die Zustimmung des Verbrauchers einholen. Es wird empfohlen, die Telefonnummer des Empfängers zu überprüfen und sein Zustimmung einzuholen, bevor ein Dokument per Kurzmitteilung (SMS) versendet wird.

Ich erhalte die Meldung: "Der Inhaber dieser Nummer hat sich nicht für den Empfang von Kurzmitteilungen (SMS) entschieden". Was soll ich tun?

Durch diese Mitteilung wird angezeigt, dass der Empfänger bisher seine Zustimmung noch nicht eingereicht hat oder diese abgelehnt hat. Sie müssen sich mit dem Empfänger in Verbindung setzen und ihm mitteilen, wie er seine Zustimmung zum Erhalt von Dokumenten von PandaDoc per über Kurzmitteilung (SMS) geben kann.

Hat dies deine Frage beantwortet?